In the current study, mines in leaves and stems of L. americanus and in stems of L. uniflorus were initially found in September and October, 2021-2023. Following Eiseman (2022), and given that Pseudopostega auritella has been confirmed to use Lycopus as a host in Europe (van Nieukerken 1989, 2024), these mines were believed to be the work of an opostegid moth in the genus Pseudopostega, but the mines were empty when found.

In 2024, colleague T. Feldman located mines in North Carolina in mid-July (Feldman 2024). This helped prompt a renewed search in the Upper Midwest as part of the current study, and in late July, JvdL discovered and photographed a young larva in L. uniflorus. It was located in an interior mine in the pithy tissue lining the inner wall of the lower stem; this part of the mine was not externally visible, but higher on the plant, the mine strayed into shallower tissues and could be seen from the outside.

Also in the current study during July 2024, the oviposition sites were located on three affected plants of L. americanus and one affected plant of L. uniflorus. In all four examples the egg had been laid on the underside of a leaf on the middle to lower part of the plant. In every case, upon hatching, the larva had formed a short linear mine in the leaf blade before entering the leaf midrib or petiole. In one instance some of the eggshell remained; in each of the other three instances the eggshell was mostly gone, but there was a linear accumulation of black material reminiscent of frass. The material appeared to trace the former outline of the eggshell and then lead into the mine. Ellis (2001-2024) reports that in freshly hatched Stigmella (Nepticulidae), "the emerging larvae, at the point of begining its mine, vacates its gut into the empty egg shell." If the same procedure is followed by larvae of the Lycopus Pseudopostega, that would explain the presence of the black material leading around the eggshell and then into the mine.

Nearly all observed stem mines on both L. americanus and L. uniflorus appeared to lead down to ground level. All the way to ground level, the stem mines also appeared too narrow to have been produced by mature opostegid larvae. Thus, the evidence suggested that, as with some other opostegids documented in the current study, larvae of the Lycopus feeder may spend time feeding in the belowground parts of the plant.

Tunnels were observed in an overwintered L. americanus rhizome collected in late May, but the culprit had already abandoned the plant material, and so it could not be confirmed that the damage was the work of an opostegid. It is not known if larvae typically finish feeding in the belowground parts, or move up into new shoots in spring or summer as is documented in this study for opostegids in Monarda, Blephilia, and Mentha.